sự cất cánh kinh tế Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• economic "take-off"

• cất cánh kinh tế:    Từ điển kinh doanhtakeoff in the economyCụm từsự cất cánh kinh tếeconomic "take-off"
• sự cất cánh (của nền kinh tế):    Từ điển kinh doanhtakeoff (take-off)sự cất cánh của nền kinh tế takeoff (take-off).html" class="s_tar">economic "take-off"takeoff (take-off)
• sự cất cánh của nền kinh tế:    Từ điển kinh doanheconomic "take-off"takeoff (take-off)sự cất cánh (của nền kinh tế) takeoff (take-off)

Câu ví dụ

China’s economic takeoff began with labor-cost arbitrage, but has been sustained by massive knowledge transfer.
Sự cất cánh kinh tế của Trung Quốc đã bắt đầu nhờ giá nhân công rẻ, nhưng cũng được hỗ trợ nhờ việc chuyển giao kiến thức ồ ạt.

China’s economic takeoff began with labor-cost arbitrage but has been sustained by massive knowledge transfer.
Sự cất cánh kinh tế của Trung Quốc đã bắt đầu nhờ giá nhân công rẻ, nhưng cũng được hỗ trợ nhờ việc chuyển giao kiến thức ồ ạt.

On the contrary, the perception of most Latin Americans is that "neoliberal" policies have been a failure: the promised takeoff in economic growth never arrived, while income inequality has worsened.
Ngược lại, sự nhận thức của hầu hết người dân Mỹ Latin là những chính sách “tân tự do” đó đã thất bại: Sự cất cánh kinh tế theo hứa hẹn chưa bao giờ xảy ra, trong khi tình trạng bất bình đẳng trong thu nhập trở nên tồi tệ hơn.